Anh không tin trời cao,
Cả thánh kinh cũng vậy.
Anh chỉ tin mắt em,
Có bầu trời trong đấy.
Anh không tin Chúa Trời,
Cũng không tin kinh thánh.
Anh chỉ tin tim em,
Dù tim em giá lạnh.
Anh không tin quỷ thần,
Không sợ trời bắt tội.
Anh chỉ tin mắt em,
Dù mắt em giả dối
Henrich Heine
(Người dịch: Thái Bá Tân)
Advertisements